Cegid XRP Ultimate  |  
I3   Actualisé le 06/10/2022
Credit Management
Messages Credit Management

OMAAC312 - Suppression impossible, il existe des dossiers contentieux référençant cette action
   Lors de la suppression d'une action de la table d'archivage.

   Veuillez au préalable supprimer le référencement de ces actions au niveau des dossiers contentieux (GCOTA).

OMACT050 - La date de début doit être inférieure à la date de fin
   Lors de l'affectation d'une période souhaitée incohérente.

   Saisir une date de début inférieure ou égale à la date de fin dans la période souhaitée.

OMACT051 - L'heure de début doit être inférieure à l'heure de fin
   Lors de l'affectation d'une fourchette d'heures souhaitée incohérente.

   Saisir une heure de début inférieure ou égale à l'heure de fin dans la fourchette d'heures souhaitée.

OMACT052 - La date souhaitée de fin doit être renseignée
   Lorsque la date de début souhaitée est renseignée alors que la date de fin souhaitée n'est pas présente.

   Renseigner la date de début et la date de fin souhaitées ou aucune des deux.

OMACT053 - La date souhaitée de début doit être renseignée
   Lorsque la date de fin souhaitée est renseignée alors que la date de début souhaitée n'est pas présente.

   Renseigner la date de début et la date de fin souhaitées ou aucune des deux.

OMACT054 - L'heure souhaitée de fin doit être renseignée
   Lorsque l'heure de début souhaitée est renseignée alors que l'heure de fin souhaitée n'est pas présente.

   Renseigner l'heure de début et de fin souhaitées ou aucune des deux.

OMACT055 - L'heure souhaitée de début doit être renseignée
   Lorsque l'heure de fin souhaitée est renseignée alors que l'heure de début souhaitée n'est pas présente.

   Renseigner l'heure de début et de fin souhaitées ou aucune des deux.

OMACT056 - L'action ne doit pas être réalisée
   Lors de la création d'une action.

   Une action ne peut pas être créée avec un état réalisé ("R").

OMACT057 - Chaînage impossible : l'action d'origine ne doit pas être terminée
   Lors de la création d'une action.

   L'action origine de l'action à créer ne doit pas être à l'état terminé ("T").

OMACT058 - Chaînage impossible : l'action d'origine ne doit pas être déjà chaînée
   Lors de la création d'une action.

   L'action origine de l'action à créer ne doit pas avoir d'action suivante.

OMACT059 - Clôture impossible : l'action ($1) n'est pas réalisée
   Lors de la clôture d'une action dans la gestion de réalisation des actions (GRAC) et dans le traitement de suppression d'actions (TSAC)

   Pour pouvoir clore une action, celle-ci doit être réalisée (Etat = "R").

OMACT060 - Suppression impossible : l'action ne doit pas être réalisée
   Lors de la suppression d'une action qui est réalisée (Etat ="R").

   Seules les actions créées (Etat = "C") ou planifiées (Etat = "P") peuvent être supprimées dans GACT (si le paramètre PR1 lié au mnémonique n'a pas la valeur "O").
Pour pouvoir être supprimée une action ne doit pas être réalisée.
Le traitement TSEX permet lui de supprimer les actions terminées (Etat = "T").

OMACT061 - Le tiers doit être renseigné
   Le tiers de l'action n'est pas présent alors qu'il est mentionné comme tiers prioritaire.

   Renseigner obligatoirement le tiers mentionné comme étant le tiers prioritaire de l'action.

OMACT062 - Le tiers concerné doit être renseigné
   Le tiers concerné de l'action n'est pas présent alors qu'il est mentionné comme tiers prioritaire.

   Renseigner obligatoirement le tiers mentionné comme étant le tiers prioritaire de l'action.

OMACT063 - Le tiers associé doit être renseigné
   Le tiers associé de l'action n'est pas présent alors qu'il est mentionné comme tiers prioritaire.

   Renseigner obligatoirement le tiers mentionné comme étant le tiers prioritaire de l'action.

OMACT064 - Le tiers prioritaire doit être égal au tiers
   Lorsque le tiers prioritaire que l'on stocke en fonction de l'indicateur de priorité n'est pas égal au tiers lui correspondant.

   Affecter un tiers principal égal au tiers prioritaire.

OMACT065 - Le tiers prioritaire doit être égal au tiers concerné
   Lorsque le tiers prioritaire que l'on stocke en fonction de l'indicateur de priorité n'est pas égal au tiers lui correspondant.

   Affecter un tiers concerné égal au tiers prioritaire.

OMACT066 - Le tiers prioritaire doit être égal au tiers associé
   Lorsque le tiers prioritaire que l'on stocke en fonction de l'indicateur de priorité n'est pas égal au tiers lui correspondant.

   Affecter un tiers associé égal au tiers prioritaire.

OMACT067 - L'action doit avoir le même tiers que l'action d'origine
   Lors de la création d'une action.

   L'action origine de l'action à créer doit avoir le même tiers.

OMACT068 - L'action doit avoir le même tiers concerné que l'action d'origine
   Lors de la création d'une action.

   L'action origine de l'action à créer doit avoir le même tiers concerné.

OMACT069 - L'action doit avoir le même tiers associé que l'action d'origine
   Lors de la création d'une action.

   L'action origine de l'action à créer doit avoir le même tiers associé.

OMACT070 - Action doit avoir le même indicateur de priorité que l'action origine
   Lors de la création d'une action.

   L'action origine de l'action à créer doit avoir le même indicateur de priorité.

OMACT071 - L'action doit avoir le même tiers de priorité que l'action d'origine
   Lors de la création d'une action.

   L'action origine de l'action à créer doit avoir le même tiers de priorité.

OMACT072 - L'action doit avoir le même établissement que l'action d'origine
   Lors de la création d'une action.

   L'action origine de l'action à créer doit avoir le même établissement.

OMACT073 - Modification impossible : l'action ne doit pas être réalisée ou terminée
   Lors de la modification d'une action dans le traitement de modification des actions (TMAC).

   Lorsqu'une action est réalisée ou terminée, seuls le tiers et l'adresse destinataire du courrier sont modifiables.

OMACT074 - Clôture des actions d'origines ($1) impossible : l'action ($2) n'est pas réalisée
   Lors de la clôture d'une action dans la gestion de réalisation des actions (GRAC) et dans le traitement de suppression d'actions (TSAC)

   Pour pouvoir clore une action, toutes les actions du chaînage doivent être réalisées (Etat = "R").

OMACT075 - Impossible de trouver l'action à mettre à jour
   Lors du transfert des actions (TTACT) ou de la gestion des actions de transferts (GMTAC).

   Dans le cas d'une mise à jour d'action, l'action de transfert doit déjà exister dans la gestion des actions (GACT).

OMACT076 - L'établissement a la valeur $2 dans l'action de transfert et la valeur $1 dans l'action existante
   Lors du transfert des actions (TTACT) ou de la gestion des actions de transferts (GMTAC).

   Dans le cas d'une mise à jour, l'action de transfert et l'action à mettre à jour doivent avoir le même établissement.

OMACT077 - Le tiers a la valeur $2 dans l'action de transfert et la valeur $1 dans l'action existante
   Lors du transfert des actions (TTACT) ou de la gestion des actions de transferts (GMTAC).

   Dans le cas d'une mise à jour, l'action de transfert et l'action à mettre à jour doivent avoir le même tiers.

OMACT078 - Le tiers concerné a la valeur $2 dans l'action de transfert et la valeur $1 dans l'action existante
   Lors du transfert des actions (TTACT) ou de la gestion des actions de transferts (GMTAC).

   Dans le cas d'une mise à jour, l'action de transfert et l'action à mettre à jour doivent avoir le même tiers concerné.

OMACT079 - Le tiers associé a la valeur $2 dans l'action de transfert et la valeur $1 dans l'action existante
   Lors du transfert des actions (TTACT) ou de la gestion des actions de transferts (GMTAC).

   Dans le cas d'une mise à jour, l'action de transfert et l'action à mettre à jour doivent avoir le même tiers associé.

OMACT080 - Le tiers prioritaire a la valeur $2 dans l'action de transfert et la valeur $1 dans l'action existante
   Lors du transfert des actions (TTACT) ou de la gestion des actions de transferts (GMTAC).

   Dans le cas d'une mise à jour, l'action de transfert et l'action à mettre à jour doivent avoir le même tiers prioritaire.

OMACT081 - L'indicateur de priorité a la valeur $2 dans l'action de transfert et la valeur $1 dans l'action existante
   Lors du transfert des actions (TTACT) ou de la gestion des actions de transferts (GMTAC).

   Dans le cas d'une mise à jour, l'action de transfert et l'action à mettre à jour doivent avoir le même indicateur de priorité.

OMACT082 - L'état ne permet pas la modification de l'action
   Lors du transfert des actions (TTACT) ou de la gestion des actions de transferts (GMTAC).

   On peut mettre à jour uniquement des actions avec un état à "C" ou "P".

OMACT083 - Impossible de créer une action avec un état à : $1
   Lors du transfert des actions (TTACT) ou de la gestion des actions de transferts (GMTAC).

   On peut créer uniquement des actions avec un état à "C" ou "P".

OMACT084 - La classe a la valeur $2 dans l'action de transfert et la valeur $1 dans l'action existante
   Lors du transfert des actions (TTACT) ou de la gestion des actions de transferts (GMTAC).

   Dans le cas d'une mise à jour, l'action de transfert et l'action à mettre à jour doivent avoir la même classe.

OMACT085 - La saisie de classe d'action est interdite
   Lors du contrôle d'une action (GACT).

   Le paramétrage AUTOCM-SAICLA interdit la saisie d'une classe d'action.

OMACT086 - La saisie d'étape dans les actions est interdite
   Lors du contrôle d'une action (GACT).

   Le paramétrage AUTOCM-SAICLA interdit la saisie d'une étape pour l'action.

OMACT087 - La saisie de classe d'action est obligatoire
   Lors du contrôle d'une action (GACT).

   Le paramétrage AUTOCM-SAICLA oblige la saisie d'une classe d'action.

OMACT088 - La saisie d'étape dans les actions est obligatoire
   Lors du contrôle d'une action (GACT).

   Le paramétrage AUTOCM-SAICLA oblige la saisie d'une étape pour l'action.

OMACT093 - Le texte de l'objet de l'action $1 (paramètre OBJOMACT) ne contient pas le collectif du tiers $2
   Lors du contrôle d'une action (GACT).

   L'objet de l'action ne peut pas être utilisé pour ce type de collectif du tiers prioritaire (voir paramètre OBJOMACT).

OMASP050 - La date de début doit être inférieure à la date de fin
   Lors de l'affectation d'une période de validité incohérente dans la gestion des assurances GASP.

   Saisir une date de début inférieure ou égale à la date de fin dans la période de validité.

OMASP051 - Toutes les zones liées à la devise doivent être renseignées
   Lors de la saisie d'une assurance en devise dans GASP.

   La devise, le mode de change, la date de validité et le cours doivent tous être précisés.

OMASP052 - Toutes les zones liées au reporting doivent être renseignées
   Lors de la saisie d'une assurance dans GASP.

   La devise de reporting, le mode de change de reporting, la date de validité de reporting et le cours reporting doivent tous être précisés.

OMASP053 - Assurance déjà définie sur une partie de cette période
   Lors de la création d'une assurance dans GASP.

   Pour saisir une assurance, il faut que sa période ne chevauche pas une autre période sur un autre enregistrement déjà créé.

OMCTA050 - Le dossier et l'action ne sont pas sur le même établissement
   Lors du contrôle de l'établissement de l'action et du dossier (GCOTA).

   L'action et le dossier contentieux doivent porter sur le même établissement.

OMCTA051 - Le tiers du dossier n'est pas le tiers principal de l'action
   Lors du contrôle de cohérence entre le tiers principal de l'action et le tiers du dossier de contentieux.

   Au niveau du dossier de contentieux, vous avez précisé que le tiers correspond au tiers principal des pièces. Ceci est aussi valable pour les actions.

   Dès lors, le tiers de l'action doit être le même que le tiers du dossier ou être un tiers ayant comme rattachement le tiers du dossier lorsque le tiers du dossier est défini comme tiers de rattachement.

OMCTA052 - Le tiers du dossier n'est pas le tiers associé de l'action
   Lors du contrôle de cohérence entre le tiers associé de l'action et le tiers du dossier de contentieux.

   Au niveau du dossier de contentieux, vous avez précisé que le tiers correspond au tiers associé des pièces. Ceci est aussi valable pour les actions.

   Dès lors, le tiers associé de l'action doit être le même que le tiers du dossier ou être un tiers ayant comme rattachement le tiers du dossier lorsque le tiers du dossier est défini comme tiers de rattachement.

OMCTA053 - Le tiers du dossier n'est pas le tiers concerné de l'action
   Lors du contrôle de cohérence entre le tiers concerné de l'action et le tiers du dossier de contentieux.

   Au niveau du dossier de contentieux, vous avez précisé que le tiers correspond au tiers concerné des pièces. Ceci est aussi valable pour les actions.

   Dès lors, le tiers concerné de l'action doit être le même que le tiers du dossier ou être un tiers ayant comme rattachement le tiers du dossier lorsque le tiers du dossier est défini comme tiers de rattachement.

OMCTA054 - L'état du dossier ne permet pas de modifications
   Lors de l'ajout ou la suppression d'une action dans la gestion des actions d'un dossier contentieux GCOTA.

   Lorsqu'un dossier contentieux est fermé, terminé ou supprimé (statuts respectifs F, T et S) dans GCOTI, il n'est plus possible de venir modifier les actions attachées.

OMCTI050 - Un dossier contentieux est ouvert pour cet établissement et ce tiers
   Lors de la création d'un dossier de contentieux ou lors du rattachement d'une pièce à un dossier.

   Lorsque la valeur testée 1 de l'occurrence TIECTI du paramètre AUTCPT est différente de la valeur "I", vous n'avez pas la possibilité de définir le dossier car il en existe déjà un en cours pour ce tiers.

   Lorsque la valeur testée 1 de l'occurrence TIECTI du paramètre AUTOCM est positionné à la valeur "I", vous pouvez définir plusieurs dossiers sur un même tiers dès lors qu'aucun dossier en cours sur le tiers n'a de pièce rattachée dans GCOTP.

   D'un autre côté, lorsque cette valeur testée 1 est positionnée à "I", le rattachement d'une pièce à un dossier n'est possible que s'il n'existe pas un autre dossier en cours sur le même tiers avec des pièces rattachées.

OMCTI051 - Un dossier contentieux est ouvert pour le tiers de rattachement de ce tiers
   Lors de la création d'un dossier de contentieux.

   Un dossier est déjà en cours sur le tiers de rattachement du tiers du dossier que vous souhaitez définir.
Afin de pouvoir passer outre ce message, il est nécessaire de positionner la valeur testée 1 de l'occurrence TIECTI du paramètre AUTOCM à la valeur "I".

OMCTI052 - Dossier contentieux ouvert pour un tiers ayant le même tiers de rattachement
   Lors de la création d'un dossier de contentieux.

   Ce message apparaît lorsque la valeur testée 1 de l'occurrence TIRCTI du paramètre AUTOCM est positionnée à la valeur "A".
Vous ne pouvez pas définir votre dossier car il existe déjà un dossier en cours sur un tiers ayant le même tiers de rattachement que le tiers du dossier que vous souhaitez définir.

OMCTI053 - Dossier contentieux ouvert pour un tiers ayant ce tiers de rattachement
   Lors de la création d'un dossier de contentieux.

   Ce tiers est utilisé comme tiers de rattachement d'un autre tiers sur lequel il existe déjà un dossier en cours.
Afin de pouvoir passer outre ce message, il est nécessaire de positionner la valeur testée 1 de l'occurrence TIECTI du paramètre AUTOCM à la valeur "I".

OMCTI055 - Il existe des pièces dans ce dossier qui n'ont pas le tiers du dossier à l'endroit désigné
   Lors de la mise à jour du dossier de contentieux.

   Lors de la définition du dossier, un indicateur permet d'indiquer si le tiers du dossier se retrouve en tant que tiers principal, tiers concerné, tiers associé des pièces.
Lorsque le tiers du dossier est un tiers de rattachement, cet indicateur est aussi valable pour tous les tiers dont le tiers du dossier est positionné comme tiers de rattachement.

   Ce message apparaît lorsque des pièces rattachées au dossier dans GCOTP ne respectent pas cet indicateur.

OMCTI056 - Il existe des actions dans ce dossier qui n'ont pas le tiers du dossier à l'endroit désigné
   Lors de la mise à jour du dossier de contentieux.

   Lors de la définition du dossier, un indicateur permet d'indiquer si le tiers du dossier se retrouve en tant que tiers principal, tiers concerné, tiers associé des actions.
Lorsque le tiers du dossier est un tiers de rattachement, cet indicateur est aussi valable pour tous les tiers dont le tiers du dossier est positionné comme tiers de rattachement.

   Ce message apparaît lorsque des actions (GACT) rattachées au dossier dans GCOTA ne respectent pas cet indicateur.

OMCTP050 - La pièce du dossier et le dossier ne sont pas sur même établissement
   Lors du contrôle de l'établissement de la pièce et du dossier (GCOTP).

   La pièce et le dossier contentieux doivent porter sur le même établissement.

OMCTP051 - Le tiers du dossier n'est pas le tiers principal de la pièce
   Lors du rattachement d'une pièce à un dossier de contentieux.

   Lors de la création du dossier, vous avez défini la position du tiers du dossier au niveau des pièces : tiers principal, tiers associé, tiers concerné.

   Lorsque le tiers du dossier a été défini comme tiers de rattachement, cet indicateur s'applique pour tous les tiers ayant ce tiers comme tiers de rattachement.

   L'erreur intervient car le tiers principal de la pièce ne correspond pas au tiers du dossier ou à un tiers de rattachement.

OMCTP052 - Le tiers du dossier n'est pas le tiers associé de la pièce
   Lors du rattachement d'une pièce à un dossier de contentieux.

   Lors de la création du dossier, vous avez défini la position du tiers du dossier au niveau des pièces : tiers principal, tiers associé, tiers concerné.

   Lorsque le tiers du dossier a été défini comme tiers de rattachement, cet indicateur s'applique pour tous les tiers ayant ce tiers comme tiers de rattachement.

   L'erreur intervient car le tiers associé de la pièce ne correspond pas au tiers du dossier ou à un tiers de rattachement.

OMCTP053 - Le tiers du dossier n'est pas le tiers concerné de la pièce
   Lors du rattachement d'une pièce à un dossier de contentieux.

   Lors de la création du dossier, vous avez défini la position du tiers du dossier au niveau des pièces : tiers principal, tiers associé, tiers concerné.

   Lorsque le tiers du dossier a été défini comme tiers de rattachement, cet indicateur s'applique pour tous les tiers ayant ce tiers comme tiers de rattachement.

   L'erreur intervient car le tiers concerné de la pièce ne correspond pas au tiers du dossier ou à un tiers de rattachement.

OMCTP054 - L'état du dossier ne permet pas de modifications
   Lors de modifications dans le rattachement de pièces à un dossier de contentieux.

   Lorsque le statut du dossier est supérieur ou égal à "F", toutes modifications sont interdites.

OMFRS050 - Toutes les zones liées à la devise doivent être renseignées
   Lors de la saisie des frais d'un dossier contentieux en devise dans GCOFRS.

   La devise, le mode de change, la date de validité et le cours doivent tous être précisés.

OMFRS051 - Toutes les zones liées au reporting doivent être renseignées
   Lors de la saisie des frais d'un dossier contentieux dans GCOFRS sur un établissement gérant une devise de reporting.

   La devise de reporting, le mode de change de reporting, la date de validité de reporting et le cours reporting doivent tous être précisés.

OMMOA050 - La valeur minimale doit être inférieure à la valeur maximale
   Lors de la saisie d'un mode d'action où la valeur minimale est supérieure à la valeur maximale.

   Saisir une valeur minimale inférieure ou égale à la valeur maximale.

OMMOA051 - La date de début doit être inférieure à la date de fin
   Lorsque la période de validité d'un mode d'action est incohérente.

   Saisir une date de début inférieure ou égale à la date de fin.

OMPAC050 - L'établissement de la pièce doit être le même que celui de l'action
   Lors du rattachement d'une pièce d'un établissement à une action d'un autre établissement.

   Ne lier à une action d'un établissement que des pièces issues de ce même établissement.

OMPAC051 - L'action ne doit pas être réalisée
   Lors de la création ou de la suppression d'un lien pièce/action d'une action déjà réalisée.

   Il est impossible d'agir sur un lien pièce/action sur une action déjà réalisée.

OMPAC052 - Le tiers de la pièce doit être le même que celui de l'action
   Le tiers de la pièce qui veut être liée à l'action n'est pas celui de cette action.

   Ne rattacher à une action que des pièces qui ont le même tiers.

OMPAC053 - Le tiers associé de la pièce doit être le même que celui de l'action
   Le tiers associé de la pièce qui veut être liée à l'action n'est pas celui de cette action.

   Ne rattacher à une action ayant un tiers associé que des pièces qui ont le même tiers associé.

OMPAC054 - Le tiers concerné de la pièce doit être le même que celui de l'action
   Le tiers concerné de la pièce qui veut être liée à l'action n'est pas celui de cette action.

   Ne rattacher à une action ayant un tiers concerné que des pièces qui ont le même tiers concerné.

OMPAC055 - Date de précédente relance supérieure à date de dernière relance
   Lorsque la pièce qui veut être liée à l'action à une date de précédente relance supérieure à date de dernière relance.

   Vérifier les dates de relance de la pièce dans GPIE; elles sont incohérentes.

OMPCE050 - La valeur minimale doit être inférieure à la valeur maximale
   Lorsque pour le paramétrage saisi, la valeur minimale est supérieure à la valeur maximale.

   Saisir une valeur minimale inférieure ou égale à la valeur maximale.

OMPCE051 - Paramétrage déjà défini sur une partie de cette fourchette de valeurs
   Lors de la création du paramétrage du calcul des encours dans GPCE.

   Pour saisir un paramétrage de calcul des encours, il faut que la fourchette ne soit pas comprise dans une fourchette déjà existante.

OMPEP050 - La chaîne 1 de l'occurrence NIVPRV du paramètre AUTOCM doit être renseignée
   Lors du traitement de génération des provisions (TPROV).

   Renseigner la chaîne 1 du paramètre pour indiquer le type de regroupement pour la génération de provisions.

OMPEP055 - La chaîne 1 du paramètre AUTOCM/NIVPRV doit être composée des lettres (DTCAOPG)
   Lors du traitement de génération des provisions (TPROV).

   La chaîne 1 du paramètre ne contient pas un type de regroupement connu pour la génération de provisions.

OMPEP056 - Cours d'origine demandé : on doit être en génération par pièce
   Lors du traitement de génération des provisions (TPROV).

   La chaîne 1 du paramètre ne contient pas le type de regroupement P ("Par pièce"), alors que le cours d'origine est sélectionné à la soumission.

OMPEP057 - Le mode de change et la date de validité doivent être renseignés
   Lors du traitement de génération des provisions (TPROV).

   La chaîne 1 du paramètre contient le type de regroupement D ("Par devise"), alors que le cours d'origine n'est pas sélectionné à la soumission et que le mode de change ou la date de validité ne sont pas renseignés.

OMPEP059 - Pas d'assurance définie pour la devise
   Lors du traitement de génération des provisions (TPROV). Un regroupement par devise est demandé, mais il n'y a pas d'assurance par devise de définie.

   Définir dans la gestion des assurances (GASP) une assurance pour la devise.

OMPOD050 - La valeur minimale doit être inférieure à la valeur maximale
   Lors de la saisie d'un algorithme où la valeur minimale est supérieure à la valeur maximale.

   Saisir une valeur minimale inférieure ou égale à la valeur maximale.

OMRGP050 - La date de début doit être inférieure à la date de fin
   Lors de la création d'une règle dans GRGP.

   Vous devez saisir une fourchette de dates cohérente c'est-à-dire que la date de début doit être inférieure à la date de fin.

OMRGP051 - Règle déjà définie sur une partie de cette période
   Lors de la création d'une règle dans GRGP.

   Pour saisir une règle, il faut que la période de début (ou la période de fin) ne soit pas comprise dans une fourchette déjà existante ou bien que la période de la règle créée n'englobe pas la période d'une règle déjà existante.

OMTXA050 - L'action ne doit pas être réalisée
   Lors de la saisie de texte sur une action (GTXA).

   Vous ne pouvez agir sur le texte d'une action que lorsque celle-ci n'est pas encore réalisée (son état est inférieur à "R").

OMTXA051 - Impossible de trouver le texte d'action à mettre à jour
   Lors du transfert d'un texte d'action via le transfert des actions (TTACT) ou dans la gestion des textes d'action à transférer (GMTTA).

   Lors d'une mise à jour, la ligne de données doit exister dans la gestion des textes d'action (GTXA).

OMTXA052 - Il existe déjà un texte pour cette action
   Lors du transfert d'un texte d'action via le transfert des actions (TTACT) ou dans la gestion des textes d'action à transférer (GMTTA).

   Un texte d'action existe déjà pour la ligne de données que vous essayez d'insérer.
Pour mettre à jour la ligne de données, veuillez positionner son code d'entrée à "M".

OMTXC050 - L'association gestionnaire expéditeur - établissement n'existe pas
   Lors de la sauvegarde d'un texte lié à un dossier contentieux (GCOTXC).

   Vous devez rattacher le gestionnaire expéditeur à l'établissement dans GAGE.

OMTXC051 - L'association gestionnaire destinataire - établissement n'existe pas
   Lors de la sauvegarde d'un texte lié à un dossier contentieux (GCOTXC).

   Vous devez rattacher le gestionnaire destinataire à l'établissement dans GAGE.

OMTXC052 - L'état du dossier ne permet pas de modifications
   Lors de la sauvegarde d'un texte lié à un dossier contentieux (GCOTXC).

   Le statut du dossier contentieux ne permet pas la modification du texte (l'erreur apparaît lorsque le statut >= "F").